- Votre aventure, Cornusse, est la répétition de la mienne ! - traduction vers russe

ТЕХНИКА УДЕРЖАНИЯ В ПАМЯТИ С УЧЁТОМ КРИВЫХ ЗАБЫВАНИЯ

Spaced repetition

- Votre aventure, Cornusse, est la répétition de la mienne !

- С вами, Корнюсс, приключилось то же самое, что со мной.

марсельеза

ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ

La Marseillaise

ж.
Marseillaise

де-юре

ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»

De jure; De iure; Де юре

de jure ; de droit

Définition

марсельеза

МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.

| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Интервальные повторения

Интервальные повторения (англ. spaced repetition) — техника удержания в памяти, заключающаяся в повторении запомненного учебного материала по определённым, постоянно возрастающим интервалам. Хотя этот принцип может найти применение для запоминания любой информации, наиболее широкое распространение он получил при изучении иностранных языков. Интервальные повторения не предполагают заучивания наизусть без понимания (но и не исключают его), и не противопоставляются мнемонике.

Формула Интервального повторения Y=2X+1, где Y — день, когда информация начнёт забываться, забывание идет постепенно и равняется Y дням, X — день последнего повторения после заучивания. Потенциал конечного интервала равен бесконечности. Некоторые слова и фразы могут запоминаться лучше, а другие хуже. Интервальные повторения чаще всего используют совместно с системой карточек.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Интервальные повторения